董事長不敢說出的真相

媒體人陳文茜拍攝「±2℃－台灣必須面對的真相」預告紀錄片記者會，在此記者會中，邀請到各大科技業董事長郭台銘、林百里、鄭崇華、蔡明介等人，在會場上人人慷慨陳詞抗暖化。

然而，卻沒人敢問這些大資本家：科技業對暖化的影響有多嚴重？

企業實習方案的兩萬二千元（俗稱22k）的確拉低了台灣的薪資水平，讓所有失業者的起薪標準都降成兩萬二。對這錯誤的政策，我們除了要求政府道歉外，究竟應如何提振已被拉低的薪資水平？

可能的說法，一種是期待所謂的「愛心企業」，在兩萬二之外給予更高的加給。

叢書系列：怎麼辦系列
作者：新竹勞工訪調工作隊
出版社：唐山出版社
出版日期：2009年11月
定價：380元
ISBN：978-986-6552-48-9（平裝）

2009-11-30 中國時報 【林欣誼／台北報導】
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112009113000303,00.html

「什麼是無薪休假？無薪假是合法的嗎？勞工該如何自救？」今年二月，廿八名學生與被迫無薪休假的員工組成了「新竹勞工訪調工作隊」，在新竹訪問五十多位勞工和眷屬，調查結果出版為《九降風中的勞工：無薪休假訪調及自救手冊》一書，呈現白領、藍領勞工在不景氣風潮下的生命故事。

叢書系列：怎麼辦系列
作者：新竹勞工訪調工作隊
出版社：唐山出版社
出版日期：2009年11月
定價：380元
ISBN：978-986-6552-48-9（平裝）

無薪假，終將再起

• 被迫放無薪假的勞工總數，從今年第一季的二十五萬人最高峰期，到9月底僅剩約225人尚處於無薪假。然而，本次記者會將披露：無薪休假必將再起！
• 過去50年的10次景氣循環，每次收縮期（不景氣）平均15.6個月。此次收縮期歷65個月仍未達谷底，──臺灣已無景氣循環可言！全球資本主義面臨空前困境、先進國消費市場大幅萎縮…臺灣經濟前途黯淡，無薪假等「彈性雇用」將成為資方的常規手段！

史上第一次，學生做先鋒，勞工講勞工

• 台灣唯一：新竹縣無薪假訪調報告書──《九降風中的勞工》，打破主流論述的沉默，是全臺唯一正式出版，論述臺灣勞工與無薪假的專書。
• 台灣第一：更是繼1999年正大尼龍罷工事件後，十年來，台灣第一本勞工訪調書！
• 結合受雇者與學生的特殊撰寫團隊：全書的「作者」，包括放無薪假的低階工程師、被欠薪的美術設計的個體戶、研究助理等受雇者，及台、政、清、輔大等公私立大學的研究生，本書過半文字來自一群幾乎相同困頓處境的勞工訪問者，來訪談另一群勞工受訪者。
• 專家的犀利分析：邀請政大勞工研究所劉梅君教授、《塑膠鴉片》作者夏傳位、社運人士高偉凱、姚欣進等合力撰寫，深刻剖析勞工處境與社經結構的根本原因。

工人不大，團結最大

• 本次記者會，將提出解決長期失業、彈性僱用、無薪假的根本辦法。當今的臺灣──社會衝突加劇，主流政黨沒有遠景的同時，多元社運抗爭的新生力量如何匯流？怎麼聯合？如何抗爭！

記者會現場

• 演出「彈性僱用怎麼辦」的短劇、披露無薪假完全自救方法，並放映「新竹勞工訪調紀實」紀錄片。
• 現場贈送每位記者一本《九降風中的勞工》新書。

記者會：
時間:2009年11月29日 (日) 10:00AM~10:50AM
地點: 台北市忠孝東路一段31號1樓 台北青年志工中心（Youth Hub，板南線善導寺站6號出口）
聯絡人:新竹勞工訪調隊 潘欣榮 0928076721 陳坤生 0921836904 江奕翰0912564129

【活動通知】
無薪休假再起！長期失業跟著來！
《九降風中的勞工》新書發表會

無薪假，終將再起•        被迫放無薪假的勞工總數，從今年第一季的二十五萬人最高峰期，到9月底僅剩約225人尚處於無薪假。然而，本次記者會將披露：無薪休假必將再起！
•        過去50年的10次景氣循環，每次收縮期（不景氣）平均15.6個月。此次收縮期歷65個月仍未達谷底，──臺灣已無景氣循環可言！全球資本主義面臨空前困境、先進國消費市場大幅萎縮…臺灣經濟前途黯淡，無薪假等「彈性雇用」將成為資方的常規手段！

許若仁

這次美中兩國元首的首次國事晤訪，充分反映了當前國際政治的現實。例如，在出訪前，美國總統歐巴馬，一反過去常例，居然刻意不見達賴喇嘛，以免破壞美中關係。

而在兩國元首會談後的記者說明會上與正式的聯合聲明中，中國大陸在諸項重要歧異問題上，毫不讓步，只是沒明言反對而已。例如對於人民幣升值的壓力，中國大陸絲毫沒有鬆口；對於人權問題，則明言兩國有歧見；對於伊朗問題，美國主張以制裁手段，胡景濤則立即反應說應透過對話協商。

姚欣進

過去多年來，兩岸各自的國慶日期雖僅相差九日，但從未如今年一樣會有如此強烈的鮮明對照。

剛落幕的中國大陸的國慶慶典，在強烈民族自尊與中央集權政府的運作下，在全球電視的畫面上，呈現出軍事、經濟與文化上的強勢景象，當然使人印象深刻。毫無疑問的，這次慶典反映了自屈辱鴉片戰爭之後一百八十六年來，中國綜合國力最強勢的發展成果。

姚欣進

近日，從兩件事情可看出，台灣與中國大陸的互動關係實已發展到一個關鍵轉折階段。這兩件事，首先就是八八水災後民進黨所主導邀請達賴喇嘛來台祈福；其次，就是這幾天高雄市政府主辦的電影節決定要放映澳洲紀錄片者所拍攝的有關新疆維吾爾民族獨立領導人，熱比婭，的生平介紹影片。

對於前者，中共國台辦已在事前嚴厲警告會破壞兩岸關係；而針對後者，國台辦又再度發言警告，不僅告誡主辦單位不要在兩岸關係「再挑事端」。而且，這次還付諸於實際行動來針對性地抵制高雄市政府決策，即操控大陸民眾觀光團撤銷去高雄市的觀光消費。

姚欣進

劉兆玄院長終於請辭了。他的請辭與其說是出自於自我檢討的評估，不如說是在近一個月來社會龐大民怨壓力下的現實選擇。

我們評論的焦點不在於劉揆個人的去留，也不在於未來人選這類政治人事的一時更迭，而在於未來無論由誰組閣，我們的政府將如何面對日益深重的民生困苦。

姚欣進

達賴喇嘛受邀來台為災民祈福一事，在兩方面引起了激烈爭議與詭譎變化。

首先，是國內以經濟掛帥、兩岸和平為主要方向的主流媒體、若干人民團體等反應激烈，不僅以文字大幅批評馬政府決策犯下大錯，嚴詞批判這次一手主導的民進黨人士之政治操作，而且昨晚達賴抵台時，有些民眾更以行動來強烈抗議。

姚欣進

八八水災不僅是國家級災害，它所反映的各方現象，也成為世界級的新聞。這次水災，不僅是前所未見的天災禍害，也是不可思議的人謀不臧。

以此來看，我們或許會說：「台灣何其不幸，既有無法掌控的風雨侵襲，又有冥頑不靈的人為體制」。

姚欣進

民進黨近日大力推動兩岸ECFA （即兩岸經濟合作架構協議）之公投。民進黨除了提議公投來決定此協議是否應簽署外，還同時主張對此協議採取否定的立場。

換言之，民進黨不僅將此協議的簽署議題化，訴諸於公投來決定，而且在實質立場上，也呼籲民眾公投反對簽署這協議。

「趕走糧荒，農民與消費者的共生之路」系列座談

金融海嘯前腳剛走，通膨又蠢蠢欲動。

無薪假還沒結束，望著縮水的荷包，沙拉油和汽油又要漲價了!

糧食高度依賴進口的台灣，讓我們的農產價格跟著化肥、船運油價起伏。背後不願面對的真像是──台灣的糧食自給率只剩 30.6％

油價飆漲、盤商炒作、稻不結實、農村再生條例，它們如何影響我們這些小市民的生活呢?我們究竟能否擺脫宿命、扭轉現狀?

想像從哪裡開始，出路就在哪裡。讓我們重新省視農村社會，關係出發，藉由系列座談，探尋台灣農民、消費者的共生出路。

姚欣進

剛剛過去的六四天安門事件之二十週年日，舉世遍地真正有廣大群眾集會的，只有中國的香港特區。據稱有超過十五萬人的香港民眾，自發地集會紀念這二十年前舉世震驚的大規模屠殺平民、學生事件。

若以成敗論英雄，似乎當年主戰派的鄧小平頗有英明遠見。在當時，中國市場開放的經濟改革政策，才剛走了十年而已，若不先穩住一黨專政的政權，豈能集中領導來帶領後續的二十年史無前例的經濟飛躍發展？

◎ 潘欣榮

日前（四月二十五日）自由時報刊載「青年團體五月一日遊行、要求無薪假改欠薪假」之新聞，一時引起網路上的討論：究竟憑什麼說應正名為「欠薪假」？其準據為何？

我們知道：訂單起落、在開工不足情況下維持生產力，乃是雇主之所以為雇主所必應承擔的「經管風險」之一，任何企管教科書的ＡＢＣ入門常識，均強調承擔風險乃是雇主取得利潤的根源。

主編按：這是今日（4/22）五一青年大隊記者會的主題內容、也是該大隊的五大訴求之一，究竟為何基本工資應該是23,870？看這篇就知道！
調漲基本工資的正當性與可行性

■姚欣進

在全球與台灣的經濟全面不景氣情況下，我們若要求基本工資大幅調漲，顯然會陷入兩難局面。

九降風中的勞工：

面對無薪休假，我們如何自衛？

燕子去了，有再來的時候；楊柳枯了，有再青的時候，

然而──無薪休假來了，卻不見走的跡象！

去年台灣勞工在無薪假中縮衣節食，好不容易寒冬過去，盼來的竟是沒有燕子的寂靜春天。究竟，我們勞工還要忍受無薪假多久？

姚欣進（社會評論者）

上週六，由政府勞委會出面主辦的「北台灣就業博覽會」在桃園巨蛋體育場登場。 這是行政院統合各部會於北中南東舉辦的四場就業博覽會的第三場。

據劉院長說，在未來數年內，政府將提供34萬的工作機會，而其中有21萬工作來自於4年5000億的特別預算。

潘欣榮／教育公共化連線

試問，在農村的諸多問題中：違建有建管法，為何仍處處林立？小廣告有環保局，為何充耳不聞？ 颱風淹水、灌溉不足，為何水利署棄之不理？

要徹底改變農村，先要徹底檢討為何執法不彰、失能，而非另立農再條例，用疊床架屋的方法來解決。而政府失能的根本原因，是因為參與式民主只有「討論權」，而無決策權、執行權。亦即，台灣的社區都是被拔掉牙齒的老虎。

潘欣榮／教育公共化連線

明眼人都知道：金融危機下最保值的就是房地產。所以橫跨北桃兩縣，長達30公里的河畔腳踏車道的附加價值，極可能讓桃園的房價「向上提昇」到北縣的水平。

事實上，翻開房價圖：正順著新店溪、大漢溪一路看漲，而溪洲、三鶯與河濱三個被拆遷部落，卻也「恰巧」位於房價熱點。更驚人的是：政府也無法回答為何他們位處「行水區」卻30年未淹水？

當民進黨支持者正為北提蘇貞昌、南提李俊毅而興高采烈，認為民進黨再次回歸改革的道路時。我們要問：與貪腐切割，就代表民進黨未來將重新與受薪階級人民站在一起嗎？

一場改革成敗的關鍵，不僅問其「事實」做了什麼，更要問它「應該」做什麼。

從事實而論：貪污是侵蝕民主政權的根本錯誤，反貪腐甚至是資本主義民主中之最低政治道德標準；民進黨早該改革卻延遲改革，其原因正是黨內保守派，盲目的將民進黨執政與台灣人站起來劃上等號、甚至認為陳水扁仍堅守台獨基本教義而不願承認阿扁貪腐的事實、甘願掩耳盜鈴。

教官存在校園，是體制而非教官個人的問題。所以，我們反對國家透過「軍人」對學生的控制，並非抹煞「個別」教官曾經真心、熱誠的長期在校園中處理學生事務。

但軍人服從國家的集體身分，與教官在民主校園中的個人身分，兩者必然是矛盾的。這不是個別教官的主觀意願所能改變的客觀事實。

■立報扣問求音集：姚欣進（社會評論者）

本專欄上週討論了台灣社會進步力量應團結起來，共同努力來開創一個新的公義社會。筆者指出，「台灣多元的進步力量應集思廣益地針對當前基本問題，相應地提出共同認同的基本訴求」。也就是說，台灣各方進步力量不僅要在各自領域基礎上提出進步訴求，也須在整體社會共同認同的大方向下真誠團結起來。

〔台灣社會論壇〕揭露農再條例，尋找另類出路：以社會性的農民組織扭轉滅農政策

時間： 3/28（六）14：00 ---17：30
地點：台大工學院綜合大樓（工綜館）313室，詳圖請見http://twpa.ioe.sinica.edu.tw/

立法院於去年底已完成「農村再生條例」一讀，整整 2000億的發展基金將倒入台灣的大鄉小鎮。然而，這究竟是啟動繁榮的大紅包？還是毒死農民的糖衣毒藥？
以下是路線圖：從公館捷運站到台大工學院綜合大樓（工綜館）313室

卓小黑

這次金融海嘯鋪天蓋地而來,台灣的"科技"業,首當其衝.

本人目前工作的公司,是國內某個知名財團所投資的,以往只有聽說訂單接不完,加班加到死,沒聽過不景氣的問題.不過這一次也不幸中箭,年前就傳出要裁員的訊息,台籍勞工裁員幅度達10%.外籍勞工則是期滿不補.這樣的風聲在年前一直流竄著,搞的大家過年的心情都沒了,深怕自己會在裁員名單中.就連外籍勞工都用不流利的國語,憂心的問著我們:公司會不會不見?!

美國失業單親媽媽產八胞胎而上新聞，批評者多指她靠政府津貼賺錢、讓納稅人替她養小孩，或者批評她藉機炒作新聞募款斂財；然而更值得注意的是她與母親同住，三代同堂，這種家庭形式在美國本是相當罕見，如今卻彷彿見怪不怪，焦點只集中於生養多口小孩，而非祖孫同堂。美國乃個人主義盛行之地，幼兒一旦成年便自立更生，又由於消費文化而使家庭支離破碎，近乎解體，現在竟然聚而復合，足見此波經濟危機已嚴重影響國力，欲脫離原生家庭自力更生，難上加難，物質條件不再容許個人單打獨鬥，必須回歸人類互助合作的群居生活。

左看：改推農業公共化

效顰微型創業概念的漂鳥計畫，事實上，就是農業小生產者（小農）育成計畫。可是當全世界的農業都在往科技化、鉅型化、集團化、品牌化集中的此時，培訓出一批批規模微小、又缺乏科技與資金挹注的小型農民，聽任他們進入到農業市場上，祇能是看天吃飯、自相殘殺。

版主註：因立報篇幅有限，刪除園丘工人社區的段落，在此刊登完整版以饗讀者

轉載自：立報/新國際

文：潘欣榮

在馬來西亞首都吉隆坡的週邊，散置著許多所謂的非法木屋區（違建）。他們和台北縣溪邊的溪洲、三鶯部落很類似，因無力在首都租購屋，只好被迫在高壓電塔下自立造屋，過著自己儲水、勉強供電的生活。

政府造了又拆、拆了再造。縱使民聯新當局上台前承諾一百天解決，但時間一晃過去，就地安置的承諾一再跳票。當地聲援的年輕無政府主義者、社會主義黨一起合作抵抗當地因為建設房地產而拆除其中一個社區。

轉載自：立報/新國際

文：潘欣榮

訪談人■潘欣榮　翻譯補充■朱進佳（馬社黨中執委）

馬來西亞社會主義黨（PSM，以下簡稱馬社黨）是一個擁有3百名黨員、以培養左翼幹部為目標的政黨，成員需要擔任許多基層的組織工作，入黨的要求相對偏高。

這次訪問的阿魯哲文（Arutchelvam，大家暱稱他為「阿魯」）是馬社黨秘書長，他龐大的身軀非常容易識別，也曾用身軀抵抗警方拆除城市開拓者社區。據說，當員警破門而入並看到他時，武裝戒備的警方突然態度一轉，好聲勸他：先生，我們人力有限、能否請你自己離開？

轉載自：立報/新國際

文：潘欣榮

台灣的社會運動，長期面對著力量低落的現實，雖然許多勤懇的社會運動者希望能超越運動的低迷、喚起更多群眾的支持與關心，但多數的時間總只能感嘆：台灣的民族性太軟弱、不敢反抗。或者認為大家都僅是空想、讀書，而缺乏實踐。

歷經50年的民主抗爭

恰巧2008年11月7日到9日，在馬來西亞雪蘭莪州加影市（Kajang），由「馬來西亞社會主義黨」（以下簡稱「馬社黨」）舉辦一場「21世紀社會主義論壇」（報導詳見http://utopia.e-channel.info/index.php?go=category_14）。它引起我的好奇：在政治上，為何今日大馬與台灣80年代的反威權運動如此相似的環境中，左翼社運力量卻能發展成為政黨？

姚欣進

近年來，隨著台灣公民社會意識的興起、各方社會議題的討論，公共化，這辭彙成為關心台灣公共議題者非常熟悉的字眼。例如，我們常見到「媒體公共化」、「教育公共化」等訴求。但若進一步思考，什麼是公共化？公共化與公有化有何不同？這就很模糊了。

首先，公民社會是與權威的國家機器相對抗而提出的。即公民社會乃是社會各多元領域逐漸發展出其自主力量，並逐漸有其自主的公共空間，大家能平等而理性地討論關於公共利益的議題。這就是平等參與的公共討論。

姚欣進

自消費券發放的短短兩天以來，民眾踴躍消費的風潮非常浩大。

據報導，這幾天各大百貨公司與大賣場的業績，平均增長了三成左右。而這僅是第一波的領取與消費行為而已，第二波的消費風潮，除了尚未領取或較遲消費者之外，更大宗的消費來源的將是目前收受消費券的出售商品或服務的商家與勞力服務者。

姚欣進

針對近年來台灣高等教育商品化的惡質現象與教育部的反動政策，許多進步社運團體，如「教育公共化聯線」、「勞動者家長聯盟」等，已不斷提出深入的批評與檢討。我們在批判教育商品化之餘，必須相應地深入討論另一個大方向，即教育公共化。對於教育公共化的基本原則、內涵與實例，還需關心台灣教育的各位朋友們多多提供寶貴的意見，本文只是一個粗淺的拋磚引玉。

勞工併命工作，為的只是希望可以賺取繼續生活下去的工錢。 

支援以巴地區和平組織，回應國際公民社會呼喚，站在人民立場，台海兩岸四地華人發表聯合聲明：

1.抗議任何恐怖手段濫殺無辜，這包括以平民為目標的火箭炮及以反恐之名進行國家恐怖主義；
2.抗議以色列以自衛之名全面入侵巴勒斯坦領土加薩地帶 ( 加薩走廊 )；
3.抗議以色列封鎖加沙引發人道大災難；
4.抗議美國向以色列提供大殺傷力武噐並支持國家恐怖主義；
5.抗議以色列使用國際法禁用的恐怖武器白磷彈。

扣問求音集：解決勞工無薪假的過渡方案     

■姚欣進（社會評論者）

如果無薪休假是勞資雙方在當前困局裡的不得已選擇，而必須談判協商之議題的話，筆者於上週建議，勞工應要求三點：（一）無薪休假必須是明確限期；（二）勞工不接受無薪，而是接受這特定時間內的勞工彈性休假，而該企業以積欠工資方式暫不發放工資；（三）在約定期限過後，企業必須全額償還該期間契約規範的工資，否則該企業應由政府入股接收，並由政府清償積欠勞工薪資。

台灣勞工的明天系列活動：「新竹傳產、科產及服務業受雇者」種子訪調工作隊

1.  日期：2月4日（週三）～2月8日（週日）；共五天四夜。
2.  調查區域：新竹縣市
3.  受訪者：在科產、傳產、服務業就業，領取基本工資及平均工資的勞工。另針對無薪假、失業勞工進行跟訪。